ニール英会話教室

2009年、今年もHalloweenの時期が
やってきました♪

N.E.S.では昨年と同様１０月３１日
（ハロウィン当日）にN.E.S.Houseにて
Halloween “trick or treat” を開催します！
みなさんしっかりと仮装してお越し下さい☆

---

場所　：　N.E.S.House
739-0454広島県廿日市市大野1-5-5
日時　：　１０月３１日（土）18:00～19:30
参加費：　無料
対象　：　主に子供（仮装をしてください♪）

※屋内でのパーティーではありませんのでご了承ください。
近隣住民への迷惑にならないようお気をつけいただきながら
ご参加いただきますようお願い致します。
小雨の場合は予定通り開催致しますが、
本格的に降りそうな場合は中止いたします。
ご了承くださいm(_ _)m

---

「N.E.S.Halloween “trick or treat” 」とは

N.E.S.は皆様のおかげで２７周年！
感謝の気持ちを込めて、みなさまに
ささやかなプレゼント。
２００５年より毎年開催しています
「N.E.S.Halloween “trick or treat” 」では、
ハロウィンの文化の紹介をしています♪
このイベントを通して皆様に欧米の文化に
触れていただき、すこしでも楽しんで
いただけたらという想いで開催しています。
主役は子供達！
みんな仮装してN.E.S.Houseでお菓子をもらおう！
♪子供達へメッセージ♪
お菓子をたくさん持っているオバケ達に合い言葉を言うんだ！
合い言葉は「trick or treat！」（トゥリック・オア・トゥリートゥ）
そうすればみんなにお菓子を分けてくれるはずだ！
合い言葉がちゃんと言えたなら、
こわいオバケ達もきっと優しくしてくれるだろう！

---

Halloweenとは
秋の収穫を祝い、悪霊を追い出す祭りです。
その昔、ケルト民族は、1年の終わりを10月31日として、
その夜を死者の祭としました。
それは死者の霊が家族に会いにくる夜でした。
しかし悪霊がわるさをし、子どもたちをさらったり、
畑や牧場をあらしまわる夜でもありました。
ですから死者の霊をみちびいたり、
悪霊をおいはらったりするために、
焚き火はとても重要なものとなったのです。
今は Jack-o’-lantern（ジャック・オー・ランタン）という、
かぼちゃをくり抜いてつくったランプを使うようになりました。
しっかりとこわい顔になるようにカボチャをくりぬくことで
悪霊をおいはらうのです。
仮装をするようになったのも悪霊を怖がらせ、おいはらうためでした。
しかしある時、仮装した一人の男が悪霊のフリをして、
“Trick or Treat”（何かくれないたずらするぞ）と、
人々をおどかしながら家を一軒一軒まわっていき、
その家々のお供え物を奪って行きました。
この事が広まり、たくさんの人が仮装して、
悪霊のフリをするようになりました。
そしてそれがそのままお祭りの行事となったのです。

---

・Halloweenのいいつたえ　[将来の結婚相手を知る方法]
★Halloweenの夜は畑に行こう。
Halloweenの晩、畑に出て若者が小道に種か灰をまいて歩き、その後について来る若い娘がいればその娘はやがて 若者の花嫁となるという。
★Halloweenの夜はリンゴを食べよう。
Halloweenの真夜中にリンゴを食べて後ろを振り向かずに鏡を覗くと、そこに結婚相手の面影がうつると言われている。
★Halloweenの夜、T字形にくつを脱ごう
Halloweenの夜、若い娘が靴をT字形に脱ぎ、歌を口ずさみながら後ろ向きのまま一言も口をきかずにベッドに入ったら、夢の中で未来の夫に会えるという。